I Pronomi
disgiuntivi (I pronomi tonici)
(Disjunctive, tonic, or "stress" pronouns)
Introduction. Most
pronouns come before the conjugated verb. Stress pronouns can follow the verb
for emphasis. These forms are very
similar to the subject pronouns, with two spelling changes:
me, te,
lui, lei, sè, noi, voi, loro, sè
Esempi: Ti amo!
> (more emphatic:) Amo te!
Ti bacio. >
Bacio te.
Ti penso solo.
> Penso solo a te.
Ti guardo. > Guardo te.
Stress pronouns are also
used after prepositions:
Da' la
lettera a me!
Compra il vestito per lei!
Ricorderò sempre di te!
--Vuoi uscire con me? --Sì, esco con te.
Pratica. A.
Riscrivere con i pronomi disgiuntivi:
1. Ci guardano. > Guardano _____.
2. Ti abbraccio. > Abbraccio ___.
3. Le porto dei fiori. > Porto dei fiori __ ____.
4. Gli do dei soldi. > Do dei soldi __
____.
5. Mi compri dei cioccolatini. > Compri dei cioccolatini ___ ____.
6. Vi telefonate sempre. (Attenzione: è
indiretto!) >
7.
Tu, Maria ed io andiamo al cinema.
Maria ed io andiamo al cinema con _____.
8.
Tu vai con Giovanni. > Vai con ____.
9.
Venite a casa mia! > Venite da ____!
10.
Scriviamo un messaggio elettronico a Marco e Pino.
Scriviamolo a ______.
11.
Il signor Murano è innamorato di una ragazza giovane. > E' innamorato di
_____.
12.
Adesso la signora Murano è separato dal marito. >
E' separata da _____.
B.
Persone indipendenti. Dite
che queste persone hanno fatto tutto da sé (by themselves).
1.
Marco ha pulito la stanza. > L'ha pulita da ___.
2.
Ho apparecchiato la tavola. > L'ho apparecchiato...
3.
Tu hai messo le posate. > Le hai messe...
4.
Noi abbiamo fatto i compiti. > Li ...
5.
Voi avete prenotato l'albergo...
6.
Graziella ha lavato i piatti...
7.
Giorgio ha riparato la macchina...
8.
La guida ha letto l'inscrizione...
C. Complete
in a logical manner using the stress pronouns.
1. "Ti
amo tanto. Ti adoro. Non posso
vivere senza di _____!"
2. Ogni
settimana Marcella scrive ai suoi genitori. Lei ha molte cose di dire a _________.
3. Mi
telefoni troppo! Mi telefoni giorno e notte! Anche durante le vacanze tu hai telefonato a ________.
4. "Chi è quella bella
ragazza?" "Ah, lei esce
sempre con Giorgio. Lei dice che
vuole uscire solo con _________."
5. I miei nonni
amano mio fratello ed io. Ogni
Natale loro danno molti regali a ________.
Answer Key:
Pratica. A.
Riscrivere con i pronomi disgiuntivi:
1.
Guardano noi.
2. Abbraccio te.
3. Porto dei fiori a
lei.
4. Do dei soldi a
lui.
5. Compri dei
cioccolatini per me.
6. Telefonate sempre
a voi.
7. Maria ed io
andiamo al cinema con te.
8. Vai con lui.
9. Venite da me!
10. Scriviamolo a
loro.
11. E' innamorato di
lei.
12. E' separata da
lui.
B.
Persone indipendenti.
1.
L'ha pulita da sé.
2. L'ho
apparecchiato da me.
3. Le hai messe da
te.
4. Li abbiamo fatti
da noi.
5. L'avete prenotato
da voi.
6. Li ha lavati da
sé.
7. L'ha riparato da
sé.
8. L'ha letta da sé.
C. Complete
in a logical manner.
1.
"Non posso vivere senza di te!"
2. Lei ha molte cose di dire
a loro.
3. Anche durante le vacanze
tu hai telefonato a me.
4. Lei dice che vuole uscire
solo con lui.
5. Ogni Natale loro danno
molti regali a noi.